Prevod od "eno uslugo" do Srpski


Kako koristiti "eno uslugo" u rečenicama:

Še eno uslugo, pa obljubim, da te za vedno pustim pri miru.
Još jedna usluga i ostaviæu te na miru zauvek.
Bi mi naredil še eno uslugo?
Hoæeš li uèiniti nešto za mene?
Po vsem kar si storil, te moram prositi še za eno uslugo.
Posle svega što si uèinio zamoliæu te za još jednu stvar.
Sestra, izredno sem ti hvaležen za vse, kar si storila, ampak, moram te prositi za še eno uslugo.
Sestro, tako sam vam zahvalan za sve što ste uradili, ali bih vas zamolio za još jednu uslugu.
Vas lahko prosim za eno uslugo?
Jel možeš nešto da mi uèiniš?
Prosila bi te za eno uslugo.
Htela sam te zamoliti za jednu uslugu.
Lex, za eno uslugo bi te prosil.
Lex, moram te zamoliti za uslugu.
Še eno uslugo bi vas prosil, oprostite.
Oprostite, ali moram vas zatražiti još jednu uslugu.
Mi lahko narediš še eno uslugo?
Možeš li mi uèiniti još samo jednu malu uslugu?
Že tako ste tako prijazni do mene, da mi je prav težko prositi še za eno uslugo, ampak...
Vidite, vi ste bili tako dobri prema meni do sada... malo mi je teško da vam tražim još neku uslugu, ali...
Moram te prositi še za eno uslugo.
Moram da te zamolim za uslugu.
Še za eno uslugo te bom moral prositi.
Морам те замолити за још једну услугу.
Prosila bi za eno uslugo, ko prideš ven, samo eno:
Želim da te zamolim za jednu uslugu od tebe kad budeš izašao, samo jednu:
Ali bi lahko samo prosil za eno uslugo.
Ako bi mogao zamoliti jednu uslugu.
Moraš mi narediti eno uslugo, imam dva prijatelja...
Moraš mi uèiniti uslugu, imam par prijatelja...
Te lahko prosim še za eno uslugo?
Mogu li zamoliti za još jednu uslugu? Samo reci...
Kot prijatelja, bi te prosil za eno uslugo?
Kao prijatelj, da li bi mi uèinila nešto?
Če sem vam že v breme, lahko prosim še za eno uslugo?
Pa, pošto sam veæ teret, mogu li zamoliti još jednu uslugu?
Še vedno mi dolguješ eno uslugo.
Ukrala sam ti jedan veliki djus za uslugu.
Toda prositi te moram še za eno uslugo.
Ali... Moram ti tražiti još ovu jednu uslugu.
Upam, da te lahko prosim še za eno uslugo?
Nadao sam se da te možda mogu zamoliti za još jednu uslugu?
Lahko se mi zahvališ z eno uslugo.
Možeš mi se zahvaliti tako što æeš mi uèiniti jednu uslugu.
Naredi mi samo še eno uslugo.
Moram te moliti za posljednju uslugu.
želel bi te prositi za eno uslugo, Sam.
...voleo bih... da mi uciniš uslugu, Seme.
Samo eno uslugo potrebujem od tebe.
Treba mi jedna usluga od tebe.
Mi naredita eno uslugo, če tam zunaj umrem?
Ako pritom poginem, uèinite mi samo jednu uslugu.
Vsaj eno uslugo nama je naredil.
Pa, bar nam je uèinio jednu uslugu.
Zdaj pa mi naredi še eno uslugo:
Ali sad, hoæu da uradiš nešto.
Samo za eno uslugo te še prosim.
Moram da te zamolim samo za još jednu uslugu.
Samo eno uslugo mi stori, preden se boš pogovarjala z njimi, prav?
Uèini mi uslugu pre nego što im se javiš, važi?
Lahko dober in zvest služabnik prosi še za eno uslugo?
Može li ovaj verni sluga da zatraži još jednu uslugu?
3.3196210861206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?